-
1 bilge water
-
2 bilge water
-
3 bilge-water
{'bildʒ.wɔtə}
n мръсна/воняща трюмна вода* * *{'bilj.wъtъ} n мрьсна/воняща трюмна вода.* * *n мръсна/воняща трюмна вода* * *bilge-water[´bildʒ¸wɔtə] n мръсна, трюмна вода. -
4 bilge
{bildʒ}
I. 1. мор. най-широката част на дъното на кораб
2. BILGE-water
3. sl. глупости, безсмислици
4. най-издутата част на буре
II. v пробивам се, пропускам вода (за дъно на кораб)
2. издувам се, подувам се* * *{bilj} n 1. мор. най-широката част на дъното на кораб; 2. bilge-(2) v пробивам се), пропускам вода (за дьно на кораб); 2. из* * *n долната най-широка част на кораба; мръсна вода, която се събира на дъното на кораба; най-широката част на бъчва; глупости; празни приказки;bilge; n 1. мор. най-широката част на дъното на кораб; 2. bilge-water; 3. sl. глупости,* * *1. bilge-water 2. i. мор. най-широката част на дъното на кораб 3. ii. v пробивам се, пропускам вода (за дъно на кораб) 4. sl. глупости, безсмислици 5. издувам се, подувам се 6. най-издутата част на буре* * *bilge[bildʒ] I. n 1. мор. дъно (на кораб); 2. трюмна вода; \bilge pump трюмна помпа; 3. прен. безсмислица, глупост; 4. най-издутата част на буре; II. v 1. получавам или причинявам пробив в долната част на кораб; пропускам вода (в кораб); 2. издувам (се), надувам (се), подувам (се). -
5 bilge
1. n1) днище, підводна частина судна2) середня (найширша) частина бочки3) розм. нісенітниця; балачки, базікання4) тех. стріла прогину2. vпробити днище (судна)* * *I nbilge way — мop. спускові полози
2) = bilge water3) середня, найширша частина бочки4) дурниця; балаканина5) тex. стріла прогинуII vпробити підводну частину судна; давати течу ( про судно) -
6 bilgy
bilgy[´bildʒi] adj мор. който мирише на трюмна вода. -
7 bilge water
кораб.• трюмна вода -
8 bilge waters
кораб.• трюмна вода
См. также в других словарях:
лімберс — а, ч. Канал між кільсоном і першим поясом внутрішньої обшивки суден, яким трюмна вода стікає у водозбірний колодязь … Український тлумачний словник
